Tarif

Nos tarifs dépendent de différents facteurs. Toutefois, nos factures sont le reflet fidèle de nos efforts pour répondre à vos demandes aussi parfaitement que possible et dans les temps.

Nous nous efforçons surtout de vous livrer un travail de qualité, car un texte mal traduit ou peu clair peut avoir des conséquences néfastes sur une entreprise. Le délai de livraison d'une traduction est tout aussi important. C'est la raison pour laquelle nos traducteurs sont prêts à travailler autant de temps qu’il le faut sur un document.

Coûts de départ

Selon le type de mission, notre tarif se compte en heure ou au mot. Le montant de ce tarif dépend de la combinaison linguistique, du type de mission et des éventuelles missions semblables que nous avons déjà effectuées pour votre entreprise. Le tarif minimum d'une mission ou d'une combinaison linguistique s’élève à 96,33 € hors TVA et frais administratifs.

Nous nous efforçons d’inclure tous les frais dans nos devis. Mais une mission peut parfois requérir du travail en plus non prévisible. Il peut arriver par exemple qu’un fichier pdf ne puisse pas être correctement converti ou qu'un texte manuscrit n'ait pas été pris en compte. Ou bien encore, qu'il n’existe pas de traduction directe pour un mot précis et que celui-ci doive être paraphrasé. Dans ce genre de situation, nous vous recontactons pour convenir d’un nouveau prix.

L’obtention d’une apostille ou d’une légalisation s’ajoutent aux frais de traduction. Les frais de légalisation peuvent sensiblement varier en fonction des ambassades et des consulats. Nous pouvons en demander le prix exact et l’intégrer à notre devis.

Conditions de réductions et livraison

Une réduction par mission s’applique automatiquement à partir de 5 000 mots et celle-ci est calculée automatiquement. Lorsqu’un logiciel de traduction est utilisé, des réductions s’appliquent automatiquement dans la mesure où les données de notre banque linguistique sont réutilisées. Mettaal applique toujours la réduction la plus avantageuse pour le client.

En fonction du chiffre d’affaires annuel, des réductions supplémentaires peuvent s’appliquer. N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations.

Nos conditions générales s’appliquent à toutes nos prestations.